Об ошибках

Об ошибках

Да-да, речь пойдет о том самом, что раздражает читателя, во что нас, авторов, постоянно стараются ткнуть носом, об ошибках, опечатках, неверно расставленных запятых. Собственно, позиция как читателей, так и других авторов может отличаться от моей, я не буду настаивать, что мой взгляд – истина в последней инстанции.

Собственно, с чего у меня все эти мысли появились. Вчера я радостно закончила вычитку книги и запустила проверку правописания. Почти сразу у нас с компьютером начался спор. В основном это касалось написания «оттого» и «от того» и схожих слов. Прочему-то всегда компьютер рекомендовал слитное написание. Так же он настоятельно требовал от меня ставить запятую при однородных членах соединенных союзом и. В какой-то момент я начала сомневаться в своих знаниях и полезла в учебник. Но нет. Там черным по белому значилось, что права я, а не компьютер. И такие споры возникают при каждой проверке. Впрочем, она помогает отловить и реальные ошибки, почему я все-таки ею пользуюсь.

Но бывает всякое. Вычитал ты книгу, исправив тьму ошибок, опечаток, прогнал проверку, которая нашла еще несколько ускользнувших от глаза, вылизал текст от и до. Но, замыленный глаз пропустил пару незначительных моментов, а компьютер не отловил. Как пример «просо» вместо «просто», имя с маленькой буквы, потому что есть и слово такое, еще что-то подобное. И тут же на автора обрушивается шквал негодования, требований учить русский язык или «выпить йаду».

Автор тоже человек, он не может все предусмотреть. Обращаться к профессиональному редактору стоит дорого, впрочем, и они не безгрешны, а беты, зачитавшись, проворонят половину косяков, если не больше. Есть добрые читатели, добросовестно ловящие тапки, но и они не находят все – зачитываются.

Собственно, к чему я все это. А к следующему. Понятно, что читать книгу, где ошибка на ошибке, ошибкой погоняет, а запятые стоят как попало, если там не стоит пометки «Черновик», не захочется никому. Да и черновик будет отсмотрен по диагонали. Но когда начинаются придирки из-за пары мелочей, становится обидно. Все мы, грешные, не совершенны, но видно, когда человеку все равно, а когда он старался. Поэтому не надо подвергать нас остракизму. Достаточно вежливо указать, куда спрятался пропущенный тапок. И все будут довольны друг другом.

Юлия Чернявская

3039 просмотров | 0 комментариев


Комментарии

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!

Войти на сайт или зарегистрироваться, если Вы впервые на сайте.

Статьи на "Книжных мирах"

20.10.2016, 18:00

Писатель - не читатель?

Читатель – не писатель? Писатель – не читатель? Заметили ли вы, мои коллеги – писатели, что отныне, вступив на сии галеры, вы не можете больше безмятежно наслаждаться книгами других авторов? Я заметила. Раньше скачаешь или купишь... подробнее »

12.11.2014, 21:36

Вергилия Коулл «Хочешь что-то? Пойди и возьми, а не жди, пока принесут»

Книги Вергилии Коулл искренние, душевные, противоречивые и безумно захватывающие, впрочем, как и сам автор. Есть люди, которых можно познавать слой за слоем так никогда и не достигнув дна. Вергилия начала писать не так давно, но уже успела обрести... подробнее »

10.09.2015, 21:50

"Тунеядцы - шаг вперед!"

Иосиф Бродский... Николай Годовиков (Петруха!)... Рой Медведев ... Кому-то эти имена ничего не говорят, другим - очень даже известны. Но я про то, почему вдруг поставил их в один ряд... Все просто - все они, либо сидели, либо могли попасть в места не... подробнее »